- Uồm?
Con Skiddo cưỡi cất tiếng kêu đầy ngơ ngác.
Hai con Skiddo còn lại cũng quay sang nhìn, chẳng hiểu chuyện gì.
Naoki bỗng thấy hơi ngượng.
May sao, một con Skiddo chợt sáng mắt lên, nom như vừa hiểu ra điều gì.
- Uồm! Có lẽ huấn luyện viên muốn lấy sữa cho những Pokémon khác trong trang trại uống!
Skiddo có thể cho ra rất nhiều sữa. Nếu trong đàn có Skiddo con cần uống, chúng sẽ đem sữa nuôi con. Còn nếu không có Skiddo con, sữa sẽ được giữ lại, chờ đến khi cần dùng.
Bởi vậy, cả ba con đều chẳng bận tâm chuyện Naoki muốn lấy sữa.
- Be be!
Muốn uống sữa thì cứ lấy đi! Ai bảo ngươi là huấn luyện viên của bọn ta, ngày nào cũng cho bọn ta ăn món ngon như thế!
Thấy dáng vẻ ấy, Naoki càng thêm khó hiểu. Hắn thử hỏi:
- Các ngươi thật sự muốn chia sữa cho ta sao?
Ba con Skiddo đồng loạt gật đầu.
Naoki mừng thầm, nhưng vẫn cảm thấy bọn chúng đã hiểu lầm điều gì đó. Nghĩ ngợi một lát, hắn bèn nói rõ mình cần sữa dê để đem bán kiếm tiền.
Ngừng một chút, hắn nói tiếp:
- Tiền kiếm được, ta sẽ dùng để mua thêm nguyên liệu, làm cho các ngươi nhiều bánh cỏ hơn.
- Uồm?
Ba con Skiddo ngơ ngác nhìn hắn, như muốn hỏi nhiều hơn là nhiều đến mức nào.
Naoki nghĩ một lát rồi đáp:
- Nhiều thật nhiều. Cả đời các ngươi ăn cũng không hết.
- Uồm!
Nghe vậy, mắt ba con Skiddo lập tức sáng rực. Trông chúng chẳng khác nào chỉ mong có thể vắt sạch toàn bộ sữa trong người ngay bây giờ để đổi lấy bánh cỏ.
Naoki: “...”
Cũng đâu cần phải nhiệt tình đến thế.
Hắn thở phào, mỉm cười nói với ba con Skiddo:
- Vậy cứ quyết định như thế nhé.
Skiddo cung cấp sữa dê. Naoki chịu trách nhiệm nuôi chúng suốt đời. Đôi bên cùng hứa hẹn, từ nay nương tựa lẫn nhau.
Đêm đã khuya.
Cả trang trại rộng lớn chìm trong màn đêm. Ba con Skiddo ngáp dài, nằm xuống bãi cỏ. Chúng đè rạp một mảng cỏ xanh rồi nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
Trong căn nhà gỗ, mấy con Nacli ăn no uống đủ cũng tựa vào nhau, say giấc.
Naoki đứng trước cửa, nhìn mấy Pokémon trong phòng, khóe môi hơi cong lên.
Trang trại này càng ngày càng náo nhiệt.
- Ngươi cũng đi nghỉ đi! Tối nay ta còn phải ra ngoài một chuyến, ngươi không cần chờ ta. Cứ đi ngủ trước đi!
Naoki nói với Cyclizar đang đứng bên cạnh.
- Gào...
Cyclizar ngoan ngoãn gật đầu.
Naoki xoa đầu nó, rồi nhẹ nhàng khép cửa lại. Sau đó, hắn cưỡi Koraidon bay về phía hồ Đại Oa.
Theo phương hướng còn nhớ trong đầu, Naoki một lần nữa tìm đến đỉnh vách núi kia.
Còn chưa tới nơi, hắn đã trông thấy bóng dáng quen thuộc trên vách đá.
Dragonite vẫn ngồi đó thẫn thờ, vẻ mặt buồn bã nhìn vầng trăng trên trời.
Koraidon chậm rãi hạ xuống. Nghe thấy động tĩnh, Dragonite quay đầu nhìn lại.
Naoki cứ tưởng con Dragonite này sẽ lập tức bay đi như mấy hôm trước. Nào ngờ nó vẫn ngồi yên tại chỗ, không hề nhúc nhích.
Nhìn kỹ hơn, hắn nhận ra trên người Dragonite có thêm khá nhiều vết thương dễ thấy so với những ngày trước. Bộ dạng nó cũng nhếch nhác hơn hẳn.
Bị thương ư?
Naoki theo bản năng lấy một quả mọng có tác dụng hồi phục thể lực trong ba lô ra, đưa cho nó.
Dragonite chớp mắt. Nó cúi đầu nhìn quả mọng trong tay người kia, rồi lại ngẩng lên nhìn Naoki.
- Ăn đi! Ăn nó, vết thương trên người ngươi sẽ mau lành.
- Ngao...
Dragonite khẽ thở dài, từ chối lòng tốt của con người, rồi một lần nữa nhắm mắt lại.
Naoki cũng không buồn bực. Hắn dẫn Koraidon ngồi xuống bên cạnh Dragonite, cùng nó ngắm trăng.
- Ngươi đang gặp chuyện phiền lòng sao?
- Ngao...
Nghe vậy, Dragonite cúi gằm đầu.
Koraidon chợt lên tiếng hỏi:
- Gào? Ngươi bỏ đến đây vì bị con Dragonite kia chê là quá yếu phải không?
Dragonite nghe xong bỗng ngẩng phắt đầu. Trên mặt nó hiện rõ vẻ kinh ngạc.
- Ngao? Sao ngươi biết?
- Gừ. Ta biết thì biết thôi.
Koraidon nghiêng đầu, cố ý tỏ vẻ bí hiểm.
Dragonite lại thở dài.
- Ngao...
Đúng vậy. Nó là một con Dragonite yếu ớt. Vì bẩm sinh vụng về, những con Dragonite khác trong quá trình trưởng thành đều lĩnh ngộ được nhiều chiêu thức lợi hại, còn nó thì chẳng học được chiêu nào.
Lớn dần lên, Dragonite cũng đã chấp nhận sự thật ấy. Thế nhưng cách đây không lâu, nó lại đem lòng thích một con Dragonite khác.
Chẳng ngờ con Dragonite kia từ chối nó chỉ vì nó không biết dùng Đuôi Rồng.
Dragonite đau lòng vô cùng, ngày nào cũng một mình tìm đến nơi này ngồi thẫn thờ.
Ban ngày, nó định thông qua việc giao đấu với những con Dragonite khác để rèn luyện bản thân. Kết quả chẳng những không mạnh lên, nó còn bị thương đầy người.
Nghĩ đến đó, Dragonite lại buồn bã thở dài.
Naoki tò mò nhìn Koraidon đang trò chuyện với Dragonite bên cạnh.
Là con người nên hắn chẳng hiểu hai Pokémon đang nói gì. Nhưng nhìn dáng vẻ Koraidon, rõ ràng nó đang trao đổi với Dragonite rất thuận lợi.
Koraidon lại hỏi:
- A gừ? Ngươi chưa từng nghĩ đến chuyện tìm một huấn luyện viên loài người giúp mình mạnh lên sao?
Dragonite chớp mắt, vẻ mặt ngây ngô.
- Ngao? Huấn luyện viên loài người là thứ gì?
Koraidon đáp:
- Gừ. Đó chính là con người. Họ có thể giúp Pokémon trở nên mạnh hơn, tiến hóa và học được các chiêu thức.
Dragonite mở to mắt. Sau đó, nó hỏi với vẻ không dám tin:
- Ngao? Ta cũng làm được sao?
Koraidon tự tin gật đầu.
- Gừ!
Dragonite có phần kích động, vội hỏi tiếp:
- Ngao? Vậy ta phải đi đâu tìm họ?
Tên ngốc này vẫn ngốc y như trước...
Koraidon cảm thấy đầu óc mệt mỏi. Nó quay sang nhìn Naoki bên cạnh.
Dragonite cũng nhìn theo ánh mắt nó. Ngay sau đó, nó háo hức hỏi:
- Ngao? Người kia chính là huấn luyện viên sao?
Koraidon gật đầu.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Dragonite kích động đứng bật dậy.
Naoki ngẩn người. Koraidon thò vuốt vào túi hắn, móc ra một quả Poké Ball.
Naoki: “?”
Hắn ngơ ngác nhận lấy quả Poké Ball Koraidon đưa tới. Còn chưa kịp hỏi gì, hắn đã thấy Koraidon nói với Dragonite mấy câu.
Sau đó, Dragonite chìa vuốt về phía hắn.
Ngay khi móng vuốt chạm vào nút trên quả Poké Ball, thân thể nó lập tức hóa thành một luồng sáng đỏ rồi bị hút vào bên trong.
Koraidon nhìn cảnh ấy, hài lòng lên tiếng:
- A gừ!
Cuối cùng cũng có thể về ngủ một giấc ngon lành rồi!
Naoki vẫn ngơ ngác như cũ. Hắn nhìn quả Poké Ball trong tay, rồi nhìn sang Koraidon, không nhịn được hỏi:
- Ngươi đã nói gì với nó vậy? Sao tự nhiên nó lại thành ra thế kia?
- Gừ...
Koraidon lắc đầu, tỏ ý mình chẳng nói gì cả. Rồi nó chỉ vào quả Poké Ball, vươn cánh tay lên khoe cơ bắp.
Naoki thoáng sững người, thử đoán:
- Nó muốn trở nên mạnh hơn sao?
- A gừ!
Koraidon vui vẻ gật đầu.
Cái quái gì vậy...
Muốn mạnh lên nên cần một huấn luyện viên ư?
Con Dragonite này chẳng khác nào một tên ngốc không có đầu óc.
Nhưng hắn cũng đâu phải huấn luyện viên!
Naoki nhìn quả Poké Ball trong tay.
Thế này... chắc được tính là thu phục rồi nhỉ?