Lúc này, ống kính lại hướng vào trong nhà.
Nữ chính do Tống Y Y thủ vai nằm bất động trên giường.
Nàng không khóc, cũng chẳng biểu lộ cảm xúc gì, chỉ trân trân nhìn lên trần nhà.
Đôi mắt nàng trống rỗng, chẳng còn chút tình cảm. Nàng nằm đó, đờ đẫn như một con rối…
Mọi chuyện giữa nàng và Hoàng Đức Quý đều bị phơi bày trước bao con mắt. Tất cả phẩm giá của nàng bị giẫm đạp không thương tiếc. Nỗi nhục nhã đè nặng, khiến nàng sống chẳng bằng chết.
Trong phòng chiếu, chủ tịch Miller George khẽ thở dài, vành mắt hơi hoe đỏ.
- Bỗng thấy thật mỉa mai. Có kẻ phải giẫm lên lòng tự trọng của người khác mới mong vớt vát được chút tự trọng cho mình…
- Cũng thật đáng buồn. Ông Chu diễn quá hay. Dù đã xem lần thứ hai, tôi vẫn thấy cơn giận và nỗi nghẹn uất trong lòng không sao trút ra được…
Miller George nói xong, nhắm mắt lại, khẽ thở dài lần nữa.
Trương Hiểu Âu bỗng thấy buồn nôn.
Bộ phim nặng nề đến mức khiến anh muốn nôn.
- Xin lỗi, tôi không ngờ Đức Quý lại làm ra chuyện như vậy. Xin lỗi, xin lỗi…
- Nhưng chuyện đã đến nước này rồi… Con à, con có thể…
Sáng hôm sau.
Trương Hiểu Âu nhìn thấy mẹ Hoàng Đức Quý lại bước vào căn phòng, gương mặt vẫn thật thà, chất phác, nom rõ là sợ chuyện.
Giọng nói mang âm sắc địa phương của bà vẫn đầy vẻ van nài.
Rồi bà nhận ra nữ chính nằm im bất động trên giường.
Biết nữ chính đã tự sát, bà kinh hoàng, gào lên thất thanh.
Hoàng Đức Quý khập khiễng cùng cậu em họ lập tức xông vào.
Cả căn phòng lập tức náo loạn.
Trong phòng chiếu, Trương Hiểu Âu nhìn thấy ông bác sĩ ở thị trấn đứng trước nữ chính đang hôn mê, chẳng vội cứu người mà quay sang hỏi cả nhà Hoàng Đức Quý:
- Tiền đâu?
- Cứu người đã, cứu người trước đi! Tôi sẽ đưa tiền ngay…
- Không có tiền thì cứu thế nào? Đi đóng tiền trước đi. Bệnh viện có quy định, không nộp tiền thì không khám, tôi cũng chẳng biết làm sao.
Trương Hiểu Âu nhìn đến đây, bỗng bật cười.
Nhất là khi ống kính cố ý lia qua cây thập tự đỏ của bệnh viện, vẻ mỉa mai càng lộ rõ.
Tiền! Tiền! Tiền!
Mạng người lại chẳng đáng bằng mấy chục đồng…
Anh cúi đầu, gõ ngay dòng ấy vào sổ tay:
(Mạng người, pháp luật, ở cái làng quê lạc hậu này, không, ở thế giới này, đều chẳng đáng một xu.)
Viết xong, cảm xúc nghẹn chặt trong anh dịu đi đôi chút.
Anh lại ngẩng lên xem tiếp.
Nữ chính được cứu sống. Bà lão trông hiền lành kia vẫn rụt rè, bẽn lẽn đến an ủi nàng.
- Cô gái à, cả nhà chúng tôi có lỗi với cô… Nhưng chuyện đã thành ra thế này rồi, hay là cô…
- Cút! Cút! Cút!
Nữ chính gào lên như phát điên.
Bà lão giật mình, cứ lùi mãi về sau rồi nói:
- Được, bà già này ra ngoài. Nhưng cô đừng dại dột nữa, nhất định đừng làm chuyện dại dột! Sống thế nào cũng hơn là chết…
Nhìn bộ dạng bà lão, Trương Hiểu Âu tức đến bật cười.
Anh cúi đầu viết thêm một dòng:
(Mỗi nhân vật trong phim đều có lý lẽ để tiếp tục sống. Họ trông có vẻ lương thiện, nhưng ai nấy chẳng khác nào ác quỷ khoác da người.)
Viết xong, anh lại nhìn lên màn ảnh, thấy bà lão gọi những người phụ nữ trong làng, cũng bị bắt cóc đem bán như nữ chính, đến đây.
Bà muốn họ khuyên nhủ nàng.
…
- Trước kia tôi cũng từng bỏ trốn, nhưng trốn được một lần lại bị bắt về, còn bị đánh đập.
- Quanh chúng tôi như có một tấm lưới. Tấm lưới ấy cứ siết chặt lấy chúng tôi…
- Chúng tôi chẳng có tự do. Chỉ cần bước ra khỏi nhà là luôn có người trông chừng. Để chúng tôi khỏi bỏ trốn, nhà mua chúng tôi chẳng bao giờ cho cầm lấy một đồng. Có đi báo án, họ cũng chỉ lấy câu “chuyện trong nhà, không quản” ra để gạt đi…
- Muốn chạy thì cứ nhắm ngọn núi kia mà chạy, đừng đi đường lớn, phải men đường nhỏ…
- …
Isabella cảm thấy mình sắp nghẹt thở.
Rồi nàng thấy nữ chính nghe lời những cô gái cũng chịu cảnh ngộ như mình, bắt đầu tính toán lần bỏ trốn đầu tiên…
Dường như trước mắt nàng vừa lóe lên một tia hy vọng.
Nào ngờ…
Isabella không thể ngờ rằng thứ chờ đợi mình tiếp theo lại là nỗi ghê tởm còn tàn nhẫn hơn.
Nữ chính khó khăn lắm mới vượt qua được núi, ra đến đường cái. Nàng gặp một chiếc xe, nhưng vì không có tiền nên bị từ chối cho đi nhờ.
Trong lòng nàng đầy hy vọng. Thế nhưng khi thấy một đám người chạy từ trên xe xuống, hy vọng ấy lập tức tan tành.
Isabella nhìn Hoàng Đức Quý hèn nhát trong phim, trước mặt bao người lại như phát điên, tát liên tiếp vào mặt nữ chính. Hắn đánh hết cái này đến cái khác, chẳng khác nào một kẻ mất trí.
- Ha ha, phải dạy dỗ như thế mới đúng!
- Đánh vài trận là ngoan ngay!
- Người thành phố hư lắm, không đánh thì cô ta chẳng nghe đâu!
Dân làng xung quanh chẳng những không can ngăn, còn cười phá lên.
Isabella nhìn nữ chính bị túm tóc, lôi lên xe chẳng khác gì kéo một con gà con. Nàng nhục nhã đến cùng cực.
Isabella không thể xem tiếp, vậy mà trong lòng vẫn níu lấy chút hy vọng mong manh.
Nữ chính bị đánh đến bầm dập khắp người, nhưng vẫn không thôi tìm cách trốn. Để được tự do, nàng thậm chí chẳng tiếc bán thân, đổi lấy chút tiền đi đường ít ỏi đến nực cười…
Rồi nàng cũng lên được xe.
Tim Isabella lại thót lên. Niềm hy vọng tưởng đã lụi tắt trong lòng nàng một lần nữa bừng cháy.
Nhưng giữa đường, Hoàng Đức Quý đuổi kịp. Hắn chỉ đưa cho tài xế một điếu thuốc, thế là gã kia mặc kệ nữ chính van xin thảm thiết. Nàng quỳ xuống, nói nếu bị bắt về thì sẽ mất mạng, vậy mà chẳng ích gì…
Tuyệt vọng. Nỗi tuyệt vọng sâu hun hút khiến Isabella không thở nổi.
- Thật ra, mỗi người lạnh lùng đều đang tiếp tay cho cái ác…
- Mỗi lần xem đến đây, tôi lại giận không chịu được!
- Thế giới này chẳng khác nào địa ngục trần gian…
- …
Bên cạnh, chủ tịch Miller George lại khẽ thở dài.
Trong rạp chiếu phim, chẳng cô gái nào rời đi.
Họ chăm chăm nhìn màn ảnh rộng, thấy nữ chính bị xích sắt buộc vào cổ như buộc một con chó.
Họ nghiến răng căm phẫn, hận không thể giết chết bà lão kia và Hoàng Đức Quý do Chu Dương thủ vai.
Rồi nữ chính mang thai.
Nàng điên cuồng đập vào bụng, nhảy lên, gào thét không ngừng…
Hoàng Đức Quý do Chu Dương thủ vai thấy vậy, giận dữ xông tới, giơ tay định đánh.
- Tao đánh chết mày!
- Đừng đánh, đừng đánh! Đức Quý, đó là con của anh mà, đừng đánh!
Mẹ Hoàng Đức Quý đột nhiên lao tới, liều mạng giữ hắn lại.
- Con tao mà mất, tao giết mày!
Bị mẹ giữ lại, Hoàng Đức Quý chẳng còn vẻ hèn nhát khi ở bên ngoài, ngược lại còn trừng mắt nhìn nữ chính đầy dữ tợn.
…
Cái nhìn ấy!
Thật khiến người ta nghiến răng nghiến lợi.
Trong phòng chiếu vang lên từng tràng chửi rủa giận dữ.
Đám nữ khán giả hâm mộ Chu Dương nắm chặt tay, tức tối la hét.
Ban đầu, họ vẫn thương cảm hắn, nghĩ rằng hắn là người thật thà, lương thiện. Nhưng khi thấy Chu Dương diễn vai này đến mức khiến người ta căm ghét như vậy, họ tức đến phát điên…
Chu Dương vô thức rụt cổ, sờ chiếc mũ bảo hiểm trong tay.
Tự mình diễn với ngồi xem đúng là hai chuyện hoàn toàn khác nhau!
Đến chính hắn cũng thấy nhân vật này đáng ghét chết đi được.
Các nữ khán giả vẫn không rời đi.
Họ dán mắt vào màn ảnh lớn.
Trong lòng họ vẫn tràn đầy hy vọng, mong nữ chính có thể trốn thoát…
Nữ chính trong phim cũng tìm đủ mọi cách bỏ trốn. Nhưng nàng đang mang thai, lại suy dinh dưỡng kéo dài, thân thể lẫn tinh thần đều rệu rã, nên chưa đi được bao xa đã ngất lịm.
Cuối cùng, mỗi ngày nàng chỉ có thể đứng ở đầu làng, lén viết thư về nhà, mỉm cười gửi gắm hy vọng, mong người đưa thư giúp chuyển thư đi…
Trong thời gian ấy, nàng còn qua lại với cậu em họ của Hoàng Đức Quý. Gã là thầy giáo duy nhất trong làng, hứa sẽ tìm mọi cách đưa nàng đi.
Nào ngờ…
Các nữ khán giả hâm mộ Chu Dương càng hy vọng bao nhiêu, bóng tối mà bộ phim phơi bày càng tuyệt vọng bấy nhiêu.
Họ tận mắt thấy người đưa thư quay lại, trao lá thư cho Hoàng Đức Quý…
Họ thấy gã em họ kia bề ngoài là thầy giáo, tỏ vẻ si mê nữ chính, nhưng tận sâu trong lòng còn hèn nhát hơn cả Hoàng Đức Quý. Gã chỉ muốn lên giường với nàng, chưa từng hé một lời về chuyện sẽ đưa nàng đi.
Hết lần này đến lần khác, hy vọng bị dập tắt, khiến lòng người chìm xuống tận đáy.
Nhà Lưu Phúc Vinh đứng ngoài nhìn biết đây là một bi kịch. Nhưng khi cô gái cầu cứu, họ chọn làm ngơ, khoanh tay đứng nhìn. Không phải vì bản tính họ vốn lạnh lùng, càng chẳng phải vì họ đã chai sạn. Trái lại, đó là cách họ khéo léo tự bảo vệ mình. Dù sao họ cũng là người trong làng. Họ nghèo, họ lạc hậu, nhưng họ là một cộng đồng gắn bó với nhau.
Hơn nữa, cả làng đều mang họ Hoàng, chỉ riêng nhà họ mang họ Lưu. Dĩ nhiên họ phải chọn cách sống khôn khéo ấy.
…
Isabella nghĩ rằng mình đã lấy hết can đảm mới xem được đến nửa sau bộ phim.
Hy vọng vừa nhen lên hết lần này đến lần khác, rồi lại lần lượt bị dập tắt.
Rõ ràng chỉ là một ngôi làng nhỏ, vậy mà chẳng khác nào địa ngục trần gian đầy ác quỷ.
Đặc biệt, khi nàng thấy một con quạ đen kịt mổ xác bé gái sơ sinh bên ao, nỗi u ám đè nặng trong lòng càng sâu hơn.
- Đây là địa ngục, đúng là địa ngục…
Nàng bất giác thốt lên, rồi lại nhìn sang vị chủ tịch. Nàng thật khâm phục ông có thể xem bộ phim này một cách say mê, thậm chí còn xem đến lần thứ hai.
- Chủ tịch, tôi không xem nổi nữa. Kết thúc phim ra sao?
- Kết thúc rất hả dạ.
- Thật sao?
- Thật. Tin tôi đi, tôi nghĩ cô sẽ không muốn bỏ lỡ đoạn kết hấp dẫn đâu. Cuối phim sẽ có một cú lật ngược tình thế kinh thiên động địa, cô không thể ngờ tới…
- Thật sao?
- Thật!
Isabella vốn không xem nổi, đã định đứng dậy rời đi. Nghe chủ tịch nói vậy, nàng lại tràn đầy mong đợi.
Nào ngờ…
Nàng chẳng thể ngờ chủ tịch Miller George đã lừa mình một vố đau điếng…
Thậm chí mấy tuần sau đó, nàng vẫn mắc kẹt trong bóng tối ấy, mãi chẳng thể nào thoát ra.