Gin vẫn lặng thinh.
Ở thế giới này, hắn vốn chẳng có thân phận gì. Có khai tên ra, cảnh sát cũng chẳng tra được.
Vậy thì cứ im lặng, xem đám cảnh sát sẽ phản ứng ra sao.
Thấy Gin mãi không đáp, hai viên cảnh sát đưa mắt nhìn nhau.
- Hắn không hiểu chúng ta nói gì, hay là cố tình không nói?
- Tôi nghĩ chắc là không muốn nói.
Hai viên cảnh sát nhất thời lúng túng.
Thời buổi này chẳng còn ai đề cao kiểu hỏi cung dùng bạo lực nữa. Bọn họ cũng không thể tùy tiện làm càn.
- Đã kiểm tra thân phận chưa?
- Rồi. Cơ sở dữ liệu dấu vân tay không có, nhận diện khuôn mặt cũng không tìm thấy kết quả trùng khớp. Trong danh sách tội phạm toàn cầu cũng chẳng có tên hắn.
Lông mày hai viên cảnh sát nhíu chặt như mớ dây rối. Cả hai đều chẳng sao hiểu nổi.
- Người các nước nhập cảnh bằng thị thực đều có hồ sơ cả. Đáng lẽ không thể như vậy được… Chẳng lẽ hắn vượt biên?
- Cũng có thể. Lục soát trên người hắn còn chẳng tìm thấy điện thoại hay giấy tờ gì. Hắn không có thứ gì chứng minh thân phận của mình cả…
Hai viên cảnh sát hạ giọng bàn bạc. Nhưng trong căn phòng yên ắng này, nói to hay nói nhỏ thật ra cũng chẳng khác nhau là mấy.
Gin nghe hết những lời ấy, riêng chuyện hệ thống nhận diện khuôn mặt khiến hắn lưu tâm.
Xem ra công nghệ thời đại này quả thực đã phát triển đến mức nhất định, ngay cả nhận diện khuôn mặt cũng được dùng rộng rãi.
Gin không lên tiếng, hai viên cảnh sát cũng chẳng còn cách nào hay hơn. Dù sao Minh Quyết chưa hề tố cáo hắn tội mưu sát bất thành, cảnh sát không thể dùng biện pháp hình sự. Bọn họ chỉ còn cách kiên nhẫn giằng co, chờ đến khi hắn chịu mở miệng.
Bên Minh Quyết, việc ghi lời khai diễn ra rất nhanh. Cảnh sát ghi lại những điều hắn đã nói trước đó, thế là xong.
Làm xong thủ tục, hắn chưa vội về nhà. Hắn tò mò muốn biết tình hình bên phía Gin ra sao.
Minh Quyết sán lại gần cảnh sát Đường, thân mật hỏi như hai người đã quen nhau từ lâu:
- Cảnh sát Đường, tên người nước ngoài kia rốt cuộc là thế nào vậy?
Hắn và cảnh sát Đường vốn chẳng thân thiết, chỉ biết mặt biết tên nhau mà thôi. Nhưng điều đó cũng chẳng ngăn được Minh Quyết tìm chuyện làm thân.
- Vẫn đang hỏi cung. Cảnh sát Đường tỏ vẻ bất đắc dĩ. Ông có linh cảm vụ này sẽ còn kéo dài rất lâu.
- Hỏi cung đến đâu rồi? Hắn là người nước nào vậy?
Minh Quyết nhướn cổ nhìn ngó, định nghe xem trong phòng hỏi cung có động tĩnh gì không.
Khổ nỗi hắn còn chẳng biết phòng hỏi cung nằm ở đâu, nói gì đến chuyện nghe được tiếng bên trong.
- Tôi đi mở camera lên xem.
Cảnh sát Đường cũng tò mò về thân phận của Gin. Minh Quyết là người báo án, chẳng có gì phải giấu hắn.
Thế nhưng trên camera, Gin vẫn ngồi im như tượng. Hai viên cảnh sát hỏi han thế nào, hắn cũng chẳng đáp một lời.
Sắc mặt cảnh sát Đường sa sầm. Nhìn thế nào cũng thấy tên người nước ngoài này có chỗ dựa, nên mới nhất quyết không chịu hợp tác.
Ông cứ tưởng hắn ngoan ngoãn theo cảnh sát về đồn là đã biết thân phận mình rồi. Nào ngờ hắn lại đem đến cả đống phiền phức!
Nếu chuyện này xử lý không ổn, mấy tay phóng viên rảnh rỗi đánh hơi được tin tức, vì câu lượt xem, e rằng lại bịa ra một vụ ầm ĩ nào đó.
Cảnh sát Đường quay sang Minh Quyết, thử tìm một lối đột phá từ phía hắn:
- Cậu Minh, trước đây cậu thật sự chưa từng gặp người nước ngoài kia sao?
- Thật sự chưa gặp bao giờ. Nếu từng gặp, tôi đã nói với ông từ lâu rồi. Mái tóc vàng dài như thế, gặp một lần làm sao quên được.
- Cũng phải…
Ngoại hình của tên người nước ngoài kia quá nổi bật. Chỉ cần từng gặp một lần, chắc chắn chẳng thể quên.
- Mà này, hắn lẻn vào nhà cậu, cậu không phát hiện ra chút nào sao?
Minh Quyết bất đắc dĩ chỉ vào vết hằn trên cổ:
- Ông nhìn vết này đi. Nếu tôi phát hiện ra hắn, làm sao còn bị siết thành thế này? Cảnh sát Đường, e là ông hiểu lầm tôi rồi…
Hắn chỉ có thân thủ khá hơn người thường đôi chút, chứ đâu phải cao thủ võ lâm có mắt nhìn sáu hướng, tai nghe tám phương như trong truyền thuyết.
Bảo hắn đang ngủ mà vẫn phát hiện tên trộm lặng lẽ lẻn vào nhà, quả thực là làm khó hắn.
- Tôi vừa đánh nhau với tên đó, người vẫn còn đau ê ẩm. Lát nữa còn phải đến bệnh viện kiểm tra xem có bị thương bên trong không…
- Cậu về trước đi. Tôi còn phải xem camera quanh nhà cậu, coi có ghi lại được hình ảnh hắn hay không.
Minh Quyết để lại số điện thoại:
- Cảnh sát Đường, nếu tên này xảy ra chuyện gì, phiền ông gọi báo cho tôi một tiếng. Dù sao tôi cũng là người báo án.
- Được.
Cảnh sát Đường không từ chối.
Dù nhìn thế nào, vụ này cũng chẳng thể giải quyết trong ngày một ngày hai. Hai bên còn phải giằng co dài dài.
…
Trong phòng hỏi cung, Gin vẫn chẳng nói năng gì.
Thời buổi này tuy là xã hội văn minh, không khuyến khích cảnh sát dùng bạo lực khi thi hành nhiệm vụ, nhưng không có nghĩa cảnh sát bó tay trước một kẻ như Gin.
Không cho uống nước, không cho ngủ, những cách gây áp lực như vậy còn rất nhiều.
Nếu là người bình thường, bị tra hỏi suốt đêm theo kiểu này thì đến cả chuyện tổ tiên mười tám đời cũng khai tuốt ra rồi.
Nhưng Gin không phải người thường. Sau này, hắn sẽ là át chủ bài của Tổ chức Áo Đen, một mình gánh vác cả tổ chức.
Hắn là kẻ toàn tài, chẳng có điểm yếu nào đáng kể. Khả năng chịu đựng áp lực càng khỏi phải bàn. Cách gây sức ép của cảnh sát chẳng khác nào mưa bụi, không khiến hắn lay chuyển chút nào.
May mà cảnh sát chỉ thẩm vấn đến mức này. Nếu họ sỉ nhục bằng lời hay động tay động chân, Gin tuyệt đối không thể ngồi yên ngoan ngoãn ở đây.
Dù tay chân bị xích chặt, hắn vẫn thừa sức vùng khỏi ghế, giết chết hai viên cảnh sát kia.
Gặp lúc cần thiết, hắn có thể cân nhắc thời thế mà tạm thời cúi đầu. Nhưng bị sỉ nhục, hắn quyết không thể làm ngơ.
Hắn ngồi lì suốt mấy tiếng. Hai viên cảnh sát nói đến khô cả miệng, Gin vẫn chẳng mảy may lay động.
Trời sắp sáng, ca trực cũng sắp hết. Một viên cảnh sát bước đến trước mặt Gin, nghiêm giọng nói:
- Cậu còn mười tám tiếng. Trong vòng mười tám tiếng mà vẫn không khai rõ thân phận, chúng tôi sẽ chuyển ảnh của cậu cho Liên Hợp Quốc, đề nghị cơ quan tư pháp các nước tra cứu và đối chiếu thông tin. Đừng mong đất nước của cậu bảo vệ được cậu. Ở Hạ Vũ, phải theo luật của Hạ Vũ!
Giọng viên cảnh sát đanh thép, từng lời rành rọt. Ông ta chẳng nể nang gì tên ngoại quốc như Gin.
Gin ngước mắt nhìn ông ta, khẽ cười khẩy trong bụng.
Hắn mang hai dòng máu Anh và Nhật, quốc tịch Nhật Bản, theo họ cha là Kurosawa.
Hắn gần như được tổ chức nuôi lớn. Giữa muôn vàn kẻ có xuất thân tương tự, hắn đã vượt lên tất cả, giành được mật danh Gin.
Cha mẹ hắn đều là những quân cờ thấp kém trong tổ chức, đã bỏ mạng từ lâu. Để có được ngày hôm nay, hắn chỉ dựa vào thực lực của mình.
Chẳng có quốc gia nào bảo vệ hắn, cũng chẳng nước nào muốn bảo vệ hắn.
Hắn là sát thủ lạnh lùng, bị nhiều nước truy nã.
Còn cái gọi là bảo vệ, chẳng qua cũng vì lợi ích nào đó, hoặc chỉ để khiến một quốc gia khác mất mặt. Sự lạnh lùng của thế giới tư bản, hắn đã thấy quá nhiều.
Huống chi, hắn không thuộc về thế giới này, cũng chẳng thuộc về bất cứ quốc gia nào trên đời.
Những lời ấy, hắn sẽ không nói ra. Hắn không ngu đến mức khiêu khích cảnh sát. Làm vậy chỉ khiến cuộc sống của hắn thêm khổ sở, chẳng được lợi lộc gì.
Còn chuyện mười tám tiếng đồng hồ, hắn nghe vậy thôi chứ chẳng để tâm.
Dù cảnh sát có báo cáo chuyện của hắn lên Liên Hợp Quốc, cũng chưa chắc đã lần ra được thân phận.
Nếu có thể trở về, hắn không định dây dưa gì với thế giới này.
Với hắn, đây chỉ là một tai nạn, chẳng để lại bao nhiêu dấu vết trong quãng đời về sau.
Thay vì tò mò quá nhiều về thế giới này, chi bằng nghĩ xem sau khi trở về, phải làm sao hạ mục tiêu nhiệm vụ mà tốn ít sức nhất.
Đó mới là việc một sát thủ được tổ chức dày công đào tạo như hắn nên làm.
Tái bút: Tôi không có chê bai Gin đâu nhé.
-`ω′-)
Đây là Gin vừa bước qua tuổi hai mươi thôi, đương nhiên chưa thể lão luyện như về sau!
Vì nguyên tác không nói Gin bao nhiêu tuổi, nên tôi hình dung hắn trạc tuổi Akai Shuuichi, lớn hơn Akai chừng một hai tuổi, khoảng ba mươi lăm, ba mươi sáu. Tôi thấy tầm tuổi ấy là vừa đẹp. Lớn hơn nữa thì hắn đã thuộc lớp đàn anh như ông Mori mất rồi.
Ngoài ra, theo thiết lập riêng của tôi, Tổ chức Áo Đen sẽ thôi miên, tẩy não một số thành viên, chẳng hạn như Curaçao trong bản điện ảnh.
Xét lòng trung thành của Gin với tổ chức, chắc chắn là vậy rồi.
Dù sao hắn cũng tận tụy lo toan cho tổ chức suốt ba trăm sáu mươi lăm ngày không nghỉ, đến nỗi chỉ sau một đêm đã bạc trắng mái đầu, vậy mà vẫn chẳng hề oán trách.
Tinh thần cống hiến ấy, đám làm thuê chỉ muốn trốn việc như chúng ta nào có được~