Trước khi rời đi, Minh Quyết không quên dập tắt lửa và mang rác theo.
Hắn còn nhét cả quả trứng đen sì kia vào túi.
Đường xuống núi quanh co khúc khuỷu, ngồi xe trên con đường men theo sườn núi khiến người ta chóng mặt.
Miyano Shiho ngồi ở ghế sau, hai tay siết chặt tay nắm. Xe chạy không nhanh, nhưng những khúc cua liên tiếp vẫn làm nàng bực bội.
Amuro Tooru vốn muốn bắt chuyện với nàng. Nhưng nhìn bộ dạng ấy, hắn đoán nàng chẳng còn tâm trí đâu mà nói chuyện.
Suốt chặng đường, không ai lên tiếng. May mà nhạc trong xe vẫn vang đều, không khí nhờ vậy chẳng đến nỗi lặng ngắt.
Xe dần vào nội thành, đường sá bằng phẳng hơn. Cơn say xe của Miyano Shiho cũng dịu đi đôi chút.
Dù vậy, nàng vẫn thấy khó chịu, bụng cồn cào như sắp nôn.
Nàng cúi đầu, tựa trán vào lưng ghế trước, cố làm dịu cảm giác ấy.
Một bàn tay đưa túi đựng rác tới đúng lúc.
Miyano Shiho ngẩng lên, thấy Amuro Tooru đã quay người lại, nhìn nàng đầy lo lắng.
- Say xe thì nôn ra có lẽ sẽ dễ chịu hơn.
Hắn vừa dứt lời, xe cán qua một gờ giảm tốc. Cú xóc làm bụng Miyano Shiho cuộn lên, vị chua lập tức trào lên cổ.
Nàng vội mở túi ni-lông, nôn thốc nôn tháo hết những gì trong bụng ra.
Nôn xong quả nhiên dễ chịu hơn nhiều. Nhưng Amuro Tooru vẫn ở ngay bên cạnh nhìn nàng, khiến nàng ngượng đến mức chỉ muốn kiếm chỗ trốn.
Nàng cúi gằm mặt, hai má đỏ bừng.
Không phải nàng dễ xấu hổ, chỉ là bị người lớn trông thấy dáng vẻ thảm hại của mình thì khó tránh khỏi ngượng ngùng.
Amuro Tooru chẳng thấy có gì đáng ngại. Say xe vốn là phản ứng bình thường của cơ thể. Hắn đưa cho nàng hộp khăn giấy để lau miệng.
Mặt nàng vẫn hơi đỏ, nhưng Miyano Shiho nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
Nàng buộc chặt miệng túi ni-lông, nhận hộp khăn giấy Amuro Tooru đưa rồi lau miệng.
Minh Quyết lên tiếng đúng lúc:
- Đừng lo, sắp tới nơi rồi.
Để Miyano Shiho đỡ khó chịu, hắn đã lái xe chậm rãi hết mức.
Dẫu vậy, Amuro Tooru vẫn ngờ vực tay lái của hắn:
- Cậu lái cho đàng hoàng. Không được thì để tôi lái.
- Anh tưởng muốn lái là lái được à? Anh có giá trị gì ở chỗ chúng tôi không? Lỡ bị cảnh sát giao thông chặn lại thì cả ba đừng hòng đi đâu nữa…
Minh Quyết không phải lo Amuro Tooru lái xe kém. Hắn chỉ muốn đề phòng những chuyện có thể xảy ra thôi.
Một khi cảnh sát giao thông kiểm tra xe, phát hiện hắn không có thẻ căn cước mà bằng lái cũng chẳng có…
Thế là cả ba tiêu đời.
Amuro Tooru bị hỏi đến cứng họng.
Xét cho cùng, Minh Quyết lái xe khá vững. Nhưng trong mắt một kẻ xem xe hơi như xe đua như hắn, vẫn chưa đủ đã.
Miyano Shiho chẳng buồn để ý hai người họ, chỉ nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Nước Mỹ không thiếu những tòa nhà cao tầng. Nàng đã thấy quá nhiều rồi.
Điều duy nhất khiến thành phố này khác với những gì nàng từng hình dung, có lẽ là lối kiến trúc.
Nhưng đó chỉ là những nét lớn. Còn phong tục, xu hướng, cảnh vật, kỹ thuật và những điều nhỏ nhặt khác thì ngồi trên xe chẳng thể nhìn rõ. Muốn hiểu, nàng phải bước chân vào thành phố.
Nàng tò mò về thế giới này, nhưng không vội.
Thoát khỏi nơi tổ chức đóng quân, dù chỉ được mười ngày, cũng đã là quãng tự do hiếm hoi.
Cũng như buổi sớm nay, nàng nhìn mặt trời nhô lên từ dưới đường chân trời. Nàng đã có một khoảng trời của riêng mình.
Nàng có thể làm những điều mình muốn mà trước nay chưa từng được làm. Có thể ăn đủ thứ đồ ăn vặt chẳng bổ béo gì, thoải mái phung phí thời gian, đi dạo phố, mua sắm. Có quá nhiều việc nàng có thể làm…
Khóe môi nàng khẽ cong lên.
Điều duy nhất khiến nàng tiếc nuối, có lẽ là nơi này không có chị gái.
Nhưng không sao. Đợi về rồi, nàng có thể gọi điện cho chị.
Thấy tâm trạng Miyano Shiho khá hơn, Amuro Tooru cũng vui theo.
Từ khi biết thân phận của nàng, hắn đã xem nàng như em gái.
Chẳng hiểu sao, hắn còn thành ra có phần cuồng em gái.
Còn Minh Quyết, hắn chỉ là một tài xế nhỏ bé mà thôi.
Xe về đến nhà bình an, tài xế cũng được nghỉ việc.
Amuro Tooru dẫn Miyano Shiho lên lầu, tự nhiên như thể đây là nhà mình. Trông hắn còn giống chủ nhà hơn cả Minh Quyết.
Đi phía sau, Minh Quyết giật giật khóe môi.
Vào nhà, đóng cửa lại, Minh Quyết tự giác đi pha trà và chuẩn bị bữa sáng cho hai vị khách, làm tròn bổn phận chủ nhà.
Hắn vốn tưởng Amuro Tooru sẽ vào bếp xem có việc gì giúp được không, nhưng giờ đây hắn chẳng còn lòng dạ nào làm những việc ấy.
Điều hắn quan tâm hơn cả là tình cảnh của Miyano Shiho.
- Bây giờ em đang đi học à? Học ở đâu? Em có sống cùng chị gái không? Sau khi cha mẹ qua đời, em có người giám hộ mới không? Hay em ở nhờ nhà họ hàng…
Amuro Tooru có cả đống câu muốn hỏi. Hỏi một mạch quá nhiều, Miyano Shiho nhất thời chẳng biết phải trả lời thế nào.
- Em đang đi học, ở Mỹ. Em không sống cùng chị…
Sau khi cha mẹ mất, chị gái nàng được một gia đình do tổ chức sắp xếp nhận nuôi. Chị không phải chịu thiệt thòi gì, chỉ là cũng khó cảm nhận được tình thân.
Khi ấy chị đã đủ lớn để hiểu chuyện. Gia đình nhận nuôi chị làm vậy vì nhiệm vụ, không quá gần gũi với chị. Gọi là nhận nuôi, chi bằng nói chị chỉ ở nhờ.
Nhưng tổ chức cũng chẳng để mắt đến chị quá nhiều, nên chị có thể tự do làm những gì mình muốn.
Còn nàng thì được tổ chức nuôi lớn, bị họ kiểm soát kín kẽ.
Những câu hỏi sau đó nàng không trả lời Amuro Tooru, bởi chúng không tiện nói ra.
Nàng không đoán được nghề nghiệp của Amuro Tooru, mà hắn cũng chưa từng kể. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, chắc hắn chỉ làm công việc bình thường thôi.
Một người bình thường mà dính vào chuyện của tổ chức, kết cục chỉ có thể là cái chết.
- Ở tuổi em chắc đang học cấp hai nhỉ?
- …Vâng.
Miyano Shiho ngập ngừng hồi lâu mới đáp. Nàng không kể chuyện mình đã được Đại học Stanford nhận vào học.
Nàng mới mười ba tuổi. Nói ra thì quá khác thường.
Nàng liếc vào bếp, thấy Minh Quyết chưa bước ra, lòng thầm thở phào.
Nàng không biết Minh Quyết có rõ những chuyện này không, nhưng tạm thời nàng chưa muốn để Amuro Tooru biết.
- Em sống ở Mỹ quen chưa?
- Cũng được ạ…
- Em ở nhà họ hàng à?
- Vâng…
- Chị gái em cũng ở Mỹ sao?
- Chị em ở Nhật…
Amuro Tooru tiếp tục hỏi những chuyện cơ bản. Câu nào tiện trả lời, Miyano Shiho đáp ngắn gọn; câu nào khó nói, nàng liền trả lời lấp lửng.
Với tính tình của nàng, lẽ ra nàng khó lòng kiên nhẫn với một người xa lạ đến thế, càng không thể tỏ ra ngoan ngoãn như vậy.
Chỉ là nàng nhận ra Amuro Tooru thật lòng quan tâm mình, nên mới chịu trả lời những câu hỏi ấy.
- Cô Elena được chôn cất ở đâu? Em cho anh biết được không? Sau này về, anh muốn đến viếng mộ cô.
Nghe câu ấy, Miyano Shiho siết chặt tấm chăn bên cạnh.